Trung Ngạn

Trung Ngạn

Trung Ngạn đỗ tiến sĩ dưới triều đại nhà Trần.

Définition
  1. Nom propre (Personne historique) :
    • Nguyễn Trung Ngạn : Un érudit et mandarin vietnamien de la dynastie des Trần. Il est connu pour avoir réussi les examens mandarinaux du "Tiến sĩ" (Docteur).
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Trung Ngạn đỗ Tiến sĩ đời Trần. (Trung Ngạn a obtenu le titre de Docteur sous la dynastie des Trần.)
    • Nguyễn Trung Ngạn quêlàng Thổ Hoàng. (Nguyễn Trung Ngạn était originaire du village de Thổ Hoàng.)
Utilisation avancée
  • Ce nom est principalement utilisé dans un contexte historique ou académique pour désigner cette figure précise. Il n'a pas d'usage métaphorique ou idiomatique courant en langue moderne.
Variantes et mots apparentés
  • Tiến sĩ (nom) : Docteur, titre conféré après la réussite au plus haut niveau des examens mandarinaux traditionnels.
    • Ông ấymột vị Tiến sĩ nổi tiếng. (C'était un docteur célèbre.)
Synonymes
  • Mandarin : Fonctionnaire de l'administration impériale.
  • Érudit : Personne qui possède de vastes connaissances.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce nom propre historique.